© 2010 Balla Csönge
AZ ASSZONYNAK HÉT BŐRE VAN
= a) sokra képesek a nők; b) a szemtelen és gonosz nő nagyon sok szégyent elbír.
A WOMAN HAS SEVEN SKINS
= a) women are capable of much; b) a saucy and evil woman can bear a lot of shame.
/ O. Nagy Gábor: Magyar szólások és közmondások (11. kiadás). Akkord Kiadó 2010, Budapest. /
